Nella tempesta (Into the storm)
Other Trends

Nella tempesta (Into the storm)
2011 > 2068 AnimalePolitico Project
a play by Enrico Casagrande, Daniela Nicolò
with Silvia Calderoni, Glen Çaçi, Ilenia Caleo, Fortunato Leccese, Paola Stella Minni
dramaturgy Daniela Nicolò
direction assistance and translations Nerina Cocchi
technical management and sound Andrea Gallo
moving-head design Alessio Spirli
takes and video editing Enrico Casagrande, Daniela Nicolò
organisation and production Elisa Bartolucci, Valentina Zangari
comunication Sandra Angelini, Silvia Albanese
international broadcasting Lisa Gilardino
produced by Motus with Festival TransAmériques, Montréal Théâtre National
de Bretagne, Rennes Parc de la Villette, Parigi La Comédie de Reims - Scène
d’Europe, Reims Kunstencentrum Vooruit vzw, Gent La Filature, Scène
Nationale, Mulhouse Festival delle Colline Torinesi, Torino Associazione dello
Scompiglio, Vorno Centrale Fies - Drodesera Festival, Dro L’Arboreto - Teatro
Dimora, Mondaino
support by ERT (Emilia Romagna Teatro Fondazione) AMAT La Mama,
New York Provincia di Rimini Regione Emilia-Romagna MiBAC
in collaboration with M.A.C.A.O, Milano Teatro Valle Occupato, Roma Angelo Mai Occupato, Roma + S.a.L.E. Docks, Venezia
Motus thanks Judith Malina, Voina, Mauro Maggioni, Giulia, Soumya,
Lillo, Giulio, Rauff, Pina and all the members of Comitato popolare di lotta per la casa di
Roma, Giuliana Sgrena, Med Ali Ltaief (Dalì), Luca Scarlini, Anastudio, Exyzt,
Mammafotogramma, Re-Biennale, all the participants to MucchioMisto Workshop
organization: Centro Servizi Culturali S. Chiara