CINEMaSCUOLA

Programma per le Scuole Secondarie di secondo grado "Traduttori si diventa"

Cinema , Incontri e convegni

Gli studenti e le studentesse della IIIa Linguistico A.S. 2021-2022 del Liceo Maffei di Riva del Garda presentano il lavoro di traduzione del film "Gift of the glaciers".

A seguire proiezione del film

Gift of the Glaciers. How the Ice Ages Shaped Europe
Il dono dei ghiacciai. Come le ere glaciali hanno formato l'Europa
Nazione: Germania
Regia: Heiko De Groot
Durata: 52'
Anno di produzione: 2021
Produzione: Doclights GmbH
Consulenza scientifica: Sanjeev Gupta, Imperial
College London, Eberhard Karls Universität Tübingen, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Museum
für Archäologie Schloss Gottorf, Cairngorm Reindeer Centre, Université de Bordeaux, Niedersächsisches
Landesamt für Denkmalpflege, Steinzeitpark
Dithmarschen, Wolfgang Haak, Max-Planck-Institut
für evolutionäre Anthropologie, University of York

Uno spesso strato di ghiaccio spinse un’enorme massa detritica dalla Scandinavia verso l'Europa centrale, dando origine alla Danimarca e alla Germania settentrionale. L'acqua di disgelo divise la Francia dall’Inghilterra. Il documentario del regista Heiko De Groot, mostra come l’Europa sia stata letteralmente un "dono dei ghiacciai".