Die Legende von Paul und Paula

Il cinema della DDR

Introduce Maurizio Cau (FBK-Studi storici italo-germanici)
film in versione originale con sottotitoli in italiano

DDR, 1973
Titolo originale: Die Legende von Paul und Paula (La leggenda di Paul e Paula)
Durata: 105'
Regia: Heiner Carow
Cast: Angelica Domröse, Winfried Glatzeder, Heidemarie Wenzel

Sceneggiato da Ulrich Plenzdorf, che con I nuovi dolori del giovane W. aveva rivoluzionato la scena letteraria della DDR, Die Legende von Paul und Paula è il film di maggior successo della DEFA. E il più colorato. In una Berlino dove le palazzine ottocentesche cedono il posto a colossali prefabbricati, il nuovo avanza anche nelle relazioni di coppia.
Non ancora trentenni, entrambi reduci da relazioni naufragate tra le costrizioni della famiglia e le delusioni dell’underground hippy, Paul e Paula si incontrano per caso in una discoteca: l’affinità elettiva è immediata e travolgente. Ma prima di voltare le spalle a una ben avviata carriera ministeriale e comprendere che «non si vive di solo dovere» Paul dovrà seguire Paula in un viaggio alla scoperta delle emozioni, sui confini tra sogno e realtà. Solo allora sarà pronto a farsi largo nella vita di Paula, a colpi d’ascia. Una sorprendente meditazione sulla vita, sull’amore e sulla morte, scandita a tempo di rock dai Puhdys: «Va’ da lei / fa’ volare il tuo aquilone».