Einmal Option und zurück

di Günther Pallaver, Leopold Steurer, Martha Verdorfer, Raetia, Bolzano 2019

Gli autori Günther Pallaver e Leopold Steurer presentano la ricerca
Il volume fornisce una prima analisi completa delle con-seguenze delle opzioni e dell’emigrazione di ritorno dei sudtirolesi dopo il 1945. Nel 1939 la popolazione alto-atesina dovette affrontare l’alternativa tra emigrare verso il Reich tedesco o rimanere nel paese. Circa l’86% optò per l’emigrazione e circa 75.000 persone lasciarono l’Al-to Adige.

Alla fine della guerra, molti chiesero di ritornare ma si ritrovano apolidi o privi di mezzi; il dibattito su quanto gli optanti fossero stati compromessi con il regime nazista impedì di risolvere rapidamente la questione della cittadinanza e lasciò lunghe ombre sugli anni seguenti.