Il Gioco degli Specchi 2005
È Trento, ma è anche Bologna, Firenze, Napoli, Palermo
È una città che come tante altre in Italia è diventata residenza stabile di immigrati provenienti da tutti gli angoli del mondo.
Nuovi cittadini vivono questa città. Antichi spazi trovano nuovo uso.
È una città da leggere e rileggere.
Cè una nuova Italia da scoprire, attraverso storici, sociologi, letterati, musicisti, gente comune. LItalia si può guardare dall'altra parte del mare, attraverso l'opera degli scrittori nati nella terra che va dall'Istria all'Albania, che vivono ancora lì o hanno attraversato l'Adriatico.
Sono i Balcani da leggere e rileggere.
Così Atas Cultura ha pensato la seconda edizione del festival di letteratura migrante.
dal 21 al 27 febbraio 2005 a Trento
Una settimana di incontri con autori, di rievocazione dellemigrazione italiana, di formazione interculturale per insegnanti e operatori del sociale, di scambi di esperienze tra scuole, di vetrina per editori del settore.
Non un evento isolato organizzato dall'alto, ma frutto della collaborazione dell'intera comunità trentina, che attraverso studi e attività vari si interroga sul tipo di società che desidera.
Ci sarà il vasto mondo dell'associazionismo locale, con animazioni, recital, tornei di giochi per adulti e bambini, laboratori di disegno satirico.
Grande spazio alla musica e al cibo, come occasione di festa e di approfondimento: concerti e cibo povero dal mondo, ma anche cene importanti a cura di Mescolanze, Slow food Vallagarina.
Perché Il Gioco degli Specchi è soprattutto una festa: la festa dell'incontro, dell'ascolto, della memoria.
ANTEPRIMA
venerdì 18
intera giornata Giornata di letteratura migrante "L'Italia vista dall'altra parte del mare" CORTE MOLON Via Della Diga, 17 VERONA tel. 045 8348420 - fax 045 912854 Comunità dei Giovani
sabato 19
ore 16.30 Concerto dei "River boys" Stazione Ferroviaria
LA PAROLA
lunedì 21
14.30 alle 15.30 Al caffè delle lingue Palazzo Cavazzani
17.30 I lettori incontrano il loro autore: RON KUBATI Sala Affreschi della Biblioteca Comunale
martedì 22
14.30 alle 15.30 Al caffè delle lingue Palazzo Cavazzani
17.30 I lettori incontrano il loro autore: BOIDAR STANIIĆ Sala Affreschi della Biblioteca Comunale
mercoledì 23
14.30 alle 15.30 Al caffè delle lingue Palazzo Cavazzani
17.30 I lettori incontrano il loro autore: PREDRAG MATVEJEVIĆ Sala Affreschi della Biblioteca Comunale
giovedì 24
14.30 alle 15.30 Al caffè delle lingue Palazzo Cavazzani
17.30 Cittadini della poesia Sala Affreschi della Biblioteca Comunale
venerdì 25
14.30 alle 15.30 Al caffè delle lingue Palazzo Cavazzani
15.00 Sulle tracce dell'America Latina Teatro Cuminetti
21.00 Incontro Con Toni Maraini Sala Falconetto di Palazzo Geremia
sabato 26
10.00 La banca dei ricordi degli Slavi del sud Sala Falconetto di Palazzo Geremia
15.00 I barboni della poesia Portici di via Suffragio
domenica 27
10.00 Molte le voci della città Partenza Al Sass, piazza Battisti Trento
17.00 La festa della poesia Centro Polifunzionale dell'Opera Universitaria
21.00 Jenin, un campo palestinese Centro Polifunzionale dell'Opera Universitaria
LA MUSICA
sabato 26 febbraio
21.00 Il Concerto dell'Orchestra di Piazza Vittorio Teatro Auditorium
domenica 27 febbraio
15.00 Festa di Agora'fonia Piazza Garzetti (in caso di pioggia presso Teatro Auditorium)
IL GIOCO
lunedì 21, mercoledì 23, venerdì 25
16.00-17.30 Giochi al cioccolato Scuola Elementare Raffaello Sanzio
sabato 26
14.30 Il Carrom Presentazione, dimostrazione e prova del gioco del Carrom Sala delle quattro colonne Palazzo delle Poste
17.00 Le so tutte! gara di giovani lettori Teatro Cuminetti
domenica 27
14.00 Il Carrom Torneo regionale di Carrom Sala delle quattro colonne Palazzo delle Poste
IL CIBO
Da lunedì 21 a domenica 27 febbraio
12.00-13.30 Pane dal mondo assaggi gastronomici Centro Servizi Anziani
mercoledì 23
19.30 Viaggio intorno al cibo Le cene di Mandacarù: Cena ai sapori dOriente e dAmerica Latina in collaborazione con il ristorante Tre Garofani
giovedì 24
19.30 Viaggio intorno al cibo Le cene di Mandacarù: Notte latinoamericana in collaborazione con LHotel America
venerdì 25
19.30 Viaggio intorno al cibo Le cene di Mandacarù: La Tavola di Babele in collaborazione con LHotel Everest
sabato 26
19.30 Viaggio intorno al cibo Le cene di Mandacarù: Cena africana in collaborazione con LHotel Everest
L'IMMAGINE E IL LIBRO
18 febbraio - 4 marzo
I vostri Balcani, i nostri balconi Mostra di vignette satiriche Studio d'Arte Andromeda
13-25 febbraio
Uomini senza Banca Bovio Calderari
21-27 febbraio
America Latina: Mosaico di Persone Biblioteca Comunale
Tanti fili, una città Saletta Busti di Palazzo Geremia
Facile da trovare. Mostra mercato del libro Sala Mostre di palazzo Geremia
21-26 febbraio
Bam Iran. Notizie dal confine con il Deserto dei Tartari Biblioteca Comunale
Mostra bibliografica Sala Manzoni della Biblioteca Comunale
LA RIFLESSIONE
lunedì 21
10.00 Lezioni di geografia. Viaggiare nei Balcani Sala Falconetto di Palazzo Geremia
martedì 22
10.00 Tierra adentro Sala Falconetto di Palazzo Geremia
mercoledì 23
10.00 Hussn-e-Pakistan (La bellezza del Pakistan) Sala Falconetto di Palazzo
giovedì 24
10.00 Palestina oggi Sala Falconetto di Palazzo Geremia
venerdì 25
10.00 Nuove geografie - nuovo pensiero - nuova cooperazione Sala Falconetto di Palazzo Geremia
COLLOQUIO A PIÙ VOCI
lunedì 21
21.00 Italia - Albania e ritorno Sala Falconetto di Palazzo Geremia
martedì 22
21.00 Donne altre, donne oltre Sala Falconetto di Palazzo Geremia
mercoledì 23
21.00 Terre plurali Sala Falconetto di Palazzo Geremia
giovedì 24
21.00 Città di culture e spazi narrativi Sala Falconetto di Palazzo Geremia
venerdì 25
17.30 Complessità e diversità Biblioteca Comunale
LA FORMAZIONE
21-25 febbraio
tutto il giorno Corso di formazione UNIP Nuove geografie - nuovo pensiero - nuova cooperazione Fondazione Opera Campana dei Caduti e Fondazione Fontana ONLUS Biblioteca Comunale
25-27 febbraio
tutto il giorno Agora'fonia Stage di formazione musicale che si conclude con uno spettacolo di piazza Trento
25-27 febbraio
tutto il giorno Raccontar(si) nel Gioco Ostello della Gioventù - Biblioteca Comunale
organizzazione: ATAS cultura - Comune di Trento Servizio Cultura e Solidarietà Internazionale