Il Gioco degli Specchi. Cinema '08
Nella consueta alternanza biennale di letteratura e cinema eccoci alla rassegna cinematografica sulla migrazione. Una rassegna dedicata a chi parte, a chi arriva, a chi torna come dice il magistrale Tutto Torna di Enrico Pitzianti, dedicata a quest'Uomo che mai resta fermo nel posto in cui è nato
Il Gioco degli Specchi CINEMA'08
Gli uomini non sono alberi
Trento, 24-27 settembre 2008
L'immagine della scrittrice Jarmila Očkayovà, scelta come titolo, esprime il fatto che, per desiderio di conoscenza, di avventura, per evitare guerra e fame e persecuzioni, gli uomini si sono spostati e si muoveranno sempre sul pianeta, a dispetto di tutti i muri ed i fili spinati che si possano erigere. Nonostante i deserti (A sud di Lampedusadi Andrea Segre) ed i mari da attraversare, non più pericolosi di uomini e di apparati statali.
È veramente difficile convincere chi non ha nulla che è meglio restare a casa A fare cosa?
Sono storie che raccontano l'orgoglio di avere imparato molto emigrando e di avere realizzato le proprie capacità e insieme la melanconia del non appartenere pienamente né al luogo d'arrivo né a quello di partenza (La strada del successo di Signorelli, Visinoni).
Sottolineano l'analogia tra le attese e le speranze degli italiani partiti per lAmerica in cerca di fortuna, con le loro fisarmoniche e le loro arie d'opera, e i desideri di Raùl e Hocine, che cercano lavoro in Italia e vi portano la ricchezza della loro musica (I diari dell'Orchestra di Piazza Vittorio di Rosetto e di Costanzo).
Italia, la terra delle possibilità a lungo sognate, il faro della cultura, il paese del rispetto dei diritti civili; la patria verso cui vuole 'tornare' il giovane brasiliano che rivendica con orgoglio la sua origine italiana, con tutto l'entusiasmo e le illusioni dei suoi 18 anni, incurante degli ammonimenti del fratello maggiore che si è già scontrato con una realtà ben diversa (Merica di Ferrone, Manzolini, Ragazzi).
Racconteremo queste, e molte altre storie, grazie anche alla collaborazione di registi e autori che verranno a presentare le proprie opere, dal 24 al 27 settembre a Trento: proiezioni per le scuole presso Format, via Zanella 10/2, ore 9 e ore 11, per il pubblico presso il Cinema Teatro San Marco, via S.Bernardino 8, ore 17.30 e 21, repliche in alcune circoscrizioni della città sabato 27, ore 21.
Alle emozioni dei film, secondo tradizione, si associano le proposte di lettura e quest'anno l'evento speciale che chiude la settimana è "La foresta dei racconti abit(at)", la Festa nazionale dei Lettori, organizzata da Il Gioco degli Specchi come presidio del Libro di Trento.
Come sempre è prevista formazione per insegnanti e operatori sociali con due corsi a cura rispettivamente di Cassiopea Teatro e di Alberto Bougleux.
24|09
Format (scuole)
ore 9.00 A sud di Lampedusa di Andrea Segre Italia, 2006, 32. Interviene il regista
ore 11.00 La strada del successo di Angelo Signorelli, Sergio Visinoni Italia, 2007, 85. Interviene l'autore
Cinema Teatro S. Marco (per tutti)
ore 17.30 Sotto il sole nerodi Enrico Verra Italia, 2005, 93. Interviene il regista
ore 21.00 Once di John Carney Irlanda, 2006, 91
25|09
Format (scuole)
ore 9.00
G2 di Maria Rosa Jijon Italia, 2005/2006, 10'
G2: forte e chiaro di Maria Rosa Jijon / Rete G2 Italia, 2006, 5'
Onde G2 - Backstage di Medhin Paolos Italia, 2008, 5'40''
G2: quanto & quando di Mariana Ferratto Italia, 2008, 5'
Intervengono due autori
ore 11.00 Un po' d'India di Stefania Casini Italia, 2006, 60'. Interviene la regista
Cinema Teatro S. Marco (per tutti)
ore 17.30 Tutto torna di Enrico Pitzianti Italia, 2008, 81'
ore 21.00 La terramadre di Nello LaMarca Italia, 2008, 120'. Interviene il regista
26|09
Format (scuole)
ore 9.00 Merica di Federico Ferrone, Michele Manzolini, Francesco Ragazzi Italia, 2007, 65' Intervengono i registi
ore 11.00 Adisa o la storia dei mille anni di Massimo Domenico D'Orzi Italia, 2004, 80' Incontro con l'esperto
Cinema Teatro S. Marco (per tutti)
ore 17.30
Il passaggio della linea di Pietro Marcello Italia, 2007, 60'
Arandora star. Una tragedia dimenticata di Paolo Bertola Italia, 2004, 40'
ore 21.00
Solo silenzio di Massimo Manincor, Sara Perugini, Luigi Tonezzer Italia, 2006, 15'. Intervengono i due protagonisti
I diari dell'Orchestra di Piazza Vittorio: il ritorno di Raùl - il ritorno di Hocine di Alessandro Rosetto, Leonardo di Costanzo Italia, 2007, 70'
27|09
Repliche presso le Circoscrizioni di Gardolo, Oltrefersina, S. Giuseppe-S. Chiara
Altre proiezioni collegate alla rassegna "Gli uomini non sono alberi" in sedi diverse della provincia.
Alle emozioni dei film, si associano le proposte di lettura e quest'anno l'evento speciale che chiude la settimana La Foresta dei racconti abi(ta)ti
Festa nazionale dei Lettori de Il Gioco degli Specchi, Presidio del Libro di Trento,
sabato 27 settembre a partire dal mattino. Chiostro di S. Marco, Sede OCSE, vicolo S. Marco, 1 Trento
ore 10.00 Inaugurazione con Barbara Della Polla
Leggilo, vedrai! booktrailer registrati: i libri vengono presentati da giovani lettori di diverse fasce d'età
ore 11.00 La luna di Kiev letture plurilingui per giovanissimi, tenute da mediatori
ore 15.00 Un sacco di libri spettacolo di danza per i lettori più piccoli con Rosa Tapia e Iossu Lezemeta
ore 16.00 Oliver Mott al pianoforte
ore 17.00 Protagonisti i Lettori conduce Serena Tait
chiude la giornata lo spettacolo di teatro-danza In/contro dell'associazione "Sulla soglia"
Partecipa Radio studio 7
Nell'ambito de Il Gioco degli Specchi Cinema 2008 sono previsti due corsi rivolti agli insegnanti della scuola primaria e media, gratuiti e riconosciuti ai fini dell'aggiornamento; un'occasione formativa per dare la possibilità agli insegnanti di sviluppare narrazioni audiovisive e di innescare meccanismi di riflessione sul mezzo con allievi giovanissimi, senza avere particolari conoscenze tecniche e professionali nellambito video:
il corso Video/Frontiera/Sogno il video partecipativo a scuola fra nuovi media e interculturalità tenuto da Alberto Bougleux presso Format;
il corso La Foresta dei racconti abit(at)i tenuto dalla Cooperativa Cassiopea di Trieste presso le scuole G.B. De Gaspari.
organizzazione: ATAS cultura - Comune di Trento - Provincia Autonoma di Trento Format Centro Audiovisivi
