Il Natale dei Popoli
Il Natale dei Popoli a Rovereto si propone come un appuntamento originale per una città che vuole sempre più caratterizzarsi come luogo di incontro nel segno della Pace.
Ogni anno il Natale dei Popoli è dedicato ad una nazione o ad unarea culturale diversa per rivivere lo spirito di questa festa, incontrando tradizioni e culture sotto il segno della Natività. «Festa fragile quella del Natale - dice Enzo Bianchi, priore del monastero di Bose - amata da tutti ma esposta a malintesi e stravolgimenti».
Il Natale dei Popoli di Rovereto vuole contribuire a recuperare lo spirito vero del Natale: quello di annunciare pace in terra a tutti gli uomini di buona volontà. Questanno è dedicato alla grande Russia, un paese immenso pieno di storie antiche e grandi contraddizioni. Piazze e vie del centro storico di Rovereto offrono occasioni per conoscere le tradizioni di questo grande paese. Ma anche gli appuntamenti a teatro e nelle chiese completano il lungo programma che ci accompagnerà durante tutto il mese di dicembre.
Nel progetto sono state coinvolte anche associazioni e istituzioni cittadine per significare la volontà di tutta la comunità di far crescere la vocazione della città a confrontarsi con culture diverse, per diventare comunità di pace.
Mostra Presepi contro...
Mostra delle sculture realizzate dallartista Muki: la Natività è trasferita negli aspri scenari delle guerre più recenti
dal 5|12 Fondazione Opera Campana dei Caduti
Mostra di icone russe
In collaborazione con la Biblioteca Civica, a cura di Donatella Fait e del Circolo Culturale Ecumenico Amici di Padre Nilo
Sala Iras Baldessari, 6-30|12, inaugurazione 6|12 ore 18
Ogni sabato e domenica 16-18 Laboratorio dal vivo «Come nasce unicona»
Veglie di Natale
I racconti e le poesie natalizie più celebri della letteratura russa
Casa Mozart, 6-8, 13, 20-24|12
La casa di nonno Gelo
Uno spazio dedicato ai più piccoli, dove ascoltare fiabe russe e giocare insieme. A cura della Ludoteca comprensoriale
Scuola D. Chiesa, 6-8, 12-14, 19-24|12
Mercatino dell'artigianato artistico
Esposizione e vendita di manufatti tipici realizzati da artigiani russi e artigiani hobbisti locali. A cura dellAssociazione Aiutateci a salvare i bambini onlus
Cortile del palazzo Ex Catasto, fine settimana
Natale al Museo Civico
Proiezioni, degustazioni, e la possibilità di osservare il cielo comera duemila anni fa L'altro Natale >>
Museo Civico, 6-7, 13-14, 20-23|12
Animazione con artisti di strada, musicisti e giocolieri russi
Con la Slitta di Nonno Gelo e Fiocco di Neve, e il treno russo Transiberian Express
Vie e piazze del centro, 6-7, 13-14, 20-24|12
E inoltre...
4|12
ore 20.30 Campana della Pace
Riflessioni sul tema del Natale
Un incontro di riflessione e di approfondimento sul Natale dei popoli con don Marcello Farina, filosofo.
Mostra Presepi contro
dellartista Muky.
6|12
ore 17 Piazza Rosmini
Accensione del grande albero di Natale
Spettacolo degli allievi delle Scuole di danza CDM, Dirty Dancing, Tersicore, liberamente ispirato a Lo Schiaccianoci
7|12
ore 16-19 Galleria Transarte, via Rialto
I capolavori della letteratura russa sullo schermo
I fratelli Karamazov (prima parte)
8|12
ore 16-19 Galleria Transarte, via Rialto
I capolavori della letteratura russa sullo schermo
I fratelli Karamazov (seconda parte)
13|12
ore 17 Piazza Malfatti
Caucasian Passion dance ensemble Kabardinka
Tra salti, piroette e lanci di pugnali, la Compagnia, fondata nel 1934, propone danze che cantano lanimo battagliero e lonore dei fieri montanari del Caucaso.
ore 21 Chiesa di San Giuseppe
Concerto di Natale del coro SantIlario
14|12
ore 16-19 Galleria Transarte, via Rialto
I capolavori della letteratura russa sullo schermo
Il dottor Zivago
ore 17 Castello di Rovereto
Veglie di Natale: Natale al Fronte
I racconti della drammatica esperienza dei soldati italiani sul fronte russo
15|12
ore 21 Sala Filarmonica
La rana zarina
Spettacolo musicale liberamente tratto dallomonima fiaba russa. Saggio di Natale degli allievi della Scuola musicale R. Zandonai
16|12
ore 20.45 Auditorium Melotti
Concerto dellorchestra Sinfonica di Stato della radiotelevisione di Mosca
A cura dellAssociazione Filarmonica Biglietti e informazioni: tel. 0464 435255
17|12
ore 21 Auditorium Melotti
Cargo 200
A cura di Nuovo Cineforum Rovereto
18|12
ore 16.30 Piazza Loreto
Rovereto cè
I bambini degli antichi natali
19|12
ore 21 Chiesa di San Marco
Concerto del Coro del Patriarcato Ortodosso di Mosca
Canti della Chiesa russo-ortodossa
20|12
ore 16-19 Galleria Transarte, via Rialto
I capolavori della letteratura russa sullo schermo
Anna Karenina (prima parte)
ore 17 Piazza Malfatti
Concerto di campane
ore 21 Chiesa di San Marco
Concerto natalizio del Coro Bianche Zime
21|12
ore 16-19 Galleria Transarte, via Rialto
I capolavori della letteratura russa sullo schermo
Anna Karenina (seconda parte)
ore 17 Piazza Malfatti
Cerimonia degli auguri
Gli auguri del Sindaco di Rovereto e quelli, in otto lingue, dei rappresentanti delle etnie che risiedono in città
22|12
ore 21 Auditorium Melotti
Lo Schiaccianoci
Balletto di Mosca «La classique»
24|12
ore 17 Piazza Malfatti
Un violino al gusto di goulash
Itinerario musicale tra i suoni e i sapori ungheresi con Janos Hasur
30|12
ore 20.30 Sala Filarmonica
Voci dal mondo per Natale
Spettacolo di musica magrebina, africana, andina, albanese e sinta, con la significativa partecipazione di un coro di badanti russe e ucraine. Segue rinfresco multietnico. A cura dallAssociazione Città Aperta: un ponte fra persone, lingue e culture
31|12
ore 20.30 Centro storico
Fiaccolata di Fine Anno
Con un momento di riflessione con Don Andrea Gallo, Comunità San Benedetto, Genova. A cura dellAssociazione Tam Tam per Korogocho
ore 23 Piazza Malfatti
King Naat Veliov & the original Kochani Orkestar. Concerto di Fine Anno
Si esibisce la spettacolare fanfara che ha saputo tradurre in uno spettacolo pirotecnico melodie tradizionali dellEst europeo
ore 24 Piazza delle Erbe
Brindisi per il nuovo anno
organizzazione: Comune di Rovereto