Jerusalem In My Heart

Osmose zwischen Musik und Bildern: das bietet das Projekt Jerusalem In My Heart, bestehend aus dem kanadischen Filmemacher Charles-André Coderre und dem Multiinstrumentalisten und Sänger Radwan Ghazi Moumneh aus Libanon, Mitinhaber des legendären Tonstudios Hotel2Tango.

Mit der Kombination von Klängen, in denen Echos arabischer Tradition in elektronischen Umgebungen mit Diaprojektionen und 16mm-Videos schweben, erkundet das Duo eine audiovisuelle Dimension mit traumhaften Qualitäten.

Ursprünglich widmeten sie sich an Live-Performances, erst später kristallisierten die Künstler von Montréal ihre Werke auf Platte, was im vergangenen Jahr mit "Daqa'iq Tudaik" geschah. Es handelt sich um das  dritte Album der Reihe, das wie das vorherige vom einflussreichen lokalen Musiklabel Constellation veröffentlicht wurde.

Übersetzung von Alexia Vozzo – Sprachliches Gymnasium S.M.Scholl, Trient - Projekt „Schule & Arbeitswelt“