Kilometro Zero in Jazz from Ella to Amy

Die schüchterne und zurückhaltende  Ela Fitgerald   hat die Jazzgeschichte mit ihrer klaren und reinen Stimme gekennzeichnet. Amy Winehouse, gequält und extravertiert und zu früh verstorben, hat mit ihrer Stimme und ihrem unverwechselbaren Stil eine unauslöschliche Spur hinterlassen. Sie liebte auch Jazz und hat die wichtigen Klassiker dieser Musikgattung heute aktualisiert. Zwei einzigartige und unvergessliche Stimmen, welche sich treffen und zusammen reden, obwohl sie aus zwei verschiedene Epochen stammen. Eine fantasievolle Reise, die manchmal auch durch Lied, Stimme und Jazz unerwartet vorkommt: von Ella bis Amy 

 (Übersetzung von Nicole Pasquali und Lisa Todeschi – Sprachliches Gymnasium S.M.Scholl, Trient - Projekt „Schule & Arbeitswelt“)