L'oro di Re Salomone | Le site d'Ayn Soukhna | La restauration des tiraz | L'étude des textiles de Fostat

21ª Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico

L’oro di Re Salomone
Nazione: Italia
Regia: Alfredo e Angelo Castiglioni
Durata: 30’
Anno di produzione: 2009
Produzione: Ce.R.D.O.
Consulenza scientifica: Revedendo Antonino Orlando - Comboniano
Si legge nella Bibbia: “La quantità d’oro che affluiva nelle casse di re Salomone ogni anno, era di seicentosessantasei talenti…”
(I RE, 10,14-15) ... “Nel nome del Signore Dio, accumulasti oro quasi fosse stagno” (Sir, 47,18) ... Durante le nostre prime missioni, sulle montagne dell’Etiopia sud-occidentale, scoprimmo alcune profonde gallerie, chiamate, dalla popolazione locale, “le antiche miniere di re Salomone”.

Le site d’Ayn Soukhna
Il sito di Ayn Soukhna
Nazione: Egitto
Regia: Alain Lecler
Durata: 26’
Anno di produzione: 2008
Produzione: Institut français d’archéologie orientale (IFAO)
Situato sulla costa egiziana del Mar Rosso, il sito di Ayn Soukhna, in arabo “la fonte calda”, conserva numerose vestigia legate a spedizioni minerarie di epoca faraonica. Il sito venne scoperto grazie alle numerose iscrizioni geroglifiche che lo sovrastano. Le numerose installazioni testimoniano il suo utilizzo come tappa intermedia lungo la via che porta al Sinai ed alle sue miniere di rame e di turchese. Sono state riportate alla luce alcune gallerie che venivano utilizzate come magazzini per imbarcazioni oltre a un gran numero di laboratori metallurgici.

La restauration des tiraz
Il restauro dei tiraz
Nazione: Egitto
Regia: Alain Lecler
Durata: 12’
Anno di produzione: 2008
Produzione: Institut français d’archéologie orientale (IFAO)
Nel giugno 2007 Sylvie Denoix organizzò un laboratorio di restauro in collaborazione con l’Institut National du Patrimonie (Francia) e il Consiglio Supremo delle Antichità (Egitto). Lo scopo del laboratorio consisteva nel restauro dei tessuti d’epoca fatimide (969-1171), riportati alla luce nell’ambito degli scavi di Fostat Istabl-Antar, a sud del Cairo, diretti da Roland-Pierre Gayraud e nel promuovere la formazione di restauratori in questa disciplina.

L’étude des textiles de Fostat
Lo studio dei tessuti di Fostat
Nazione: Egitto
Regia: Alain Lecler
Durata: 19’
Anno di produzione: 2009
Produzione: Institut français d’archéologie orientale (IFAO)
Questo film è il seguito del documentario “Il restauro dei tiraz”. Roberta Cortopassi è ingegnere presso il dipartimento di antichità egiziane del Museo del Louvre a Parigi, e presenta i suoi studi sui tessuti riportati alla luce durante gli scavi di Fostat Isabl-Antar diretti da Roland-Pierre Gayraud.