Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte (The strange case of the dog killed at midnight)

Lo strano caso del cane ucciso a mezzanotte (The strange case of the dog killed at midnight)

by Simon Stephens from the novel by Mark Haddon

From the publishing success of Mark Haddon, with the translation by Emanuele Aldrovandi and the four-handed direction of Ferdinando Bruni and Elio De Capitani, a show capable of delicately exploring the world of autism spectrum disorders. The protagonist is the young Christopher, 15 years old with Asperger's syndrome, who decides to investigate the death of his neighbor's dog by putting together the clues as his hero Sherlock Holmes would do. A light and exciting pièce that reveals the many contradictions of the world. 

translation by Emanuele Aldrovandi

direction Ferdinando Bruni and Elio De Capitani

set design Andrea Taddei

costume design Ferdinando Bruni

music Teho Teardo

coproduction Teatro dell’Elfo and Teatro Stabile di Torino

with the contribution of NEXT laboratory of ideas for the production and distribution of live entertainment 2018-2019, Fondazione Cariplo and Regione Lombardia

(Translation by Alexia Vozzo, Sophie M. Scholl Language High School, Trento - “School and Work Project”)